Cod# 16168
Español
Tetra
AquaSafe PLUS
Trata el doble de agua*
Elimina el cloro / Protege / Reduce el estrés.
Acondicionamiento mensual.
Hace segura el agua del grifo.
PRECAUCIÓN: IRRITANTE OCULAR. Lea las precauciones en el panel posterior.
Trata: 200 galones / 757 litros.
CONTENIDO NETO: 3,38 onzas líquidas (100 ml)
*En comparación con Tetra AquaSafe.
Parte posterior:
AquaSafe PLUS
Trata el doble de agua*
Seguridad para sus peces:
Tetra AquaSafe Plus actúa al instante para hacer que el agua del grifo sea segura para los peces.
PARA TODOS LOS PECES TROPICALES.
INGREDIENTES: Agua, tiosulfato de sodio, compuestos quelantes, polivinilpirrolidonas, hidrocoloides orgánicos, minerales, conservantes.
Trata 200 galones.
*En comparación con Tetra AquaSafe.
INSTRUCCIONES: AGITE BIEN.
El acondicionador Tetra AquaSafe Plus debe utilizarse al instalar un acuario nuevo, así como en los cambios parciales de agua mensuales y al reponer el agua evaporada. Añada 1 cucharadita (5 ml) por cada 10 galones (38 l) de agua. Asegúrese de que el agua de reposición esté a la misma temperatura que el agua del acuario.
SOLO PARA USO EN ACUARIOS.
PRECAUCIÓN: PUEDE IRRITAR LOS OJOS.
Evite el contacto con los ojos.
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Contiene: EDTA tetrasódico.
Primeros auxilios: En caso de contacto con los ojos, enjuague con agua durante 15 minutos. Si la irritación persiste, consulte a un médico.


Cod# 16168
English
Tetra
AquaSafe PLUS
Treats 2Xs the water*
Removes Cholorine / Protects / Reduces Stress.
Condition Monthly.
Makes Tap Water Safe.
CAUTION: EYE IRRITANT. Read precautions on back panel.
Treats: 200 GAL/ 757 litres.
NET WT: 3.38 FL OZ (100 ml)
*As compared to Tetra AquaSafe.

Atras:
AquaSafe PLUS
Treats 2Xs the water*
Safety four your fish:
Tetra AquaSafe Plus works instantly to make tap water safe for fish.
FOR ALL TROPICAL FISH.
INGREDIENTS: Water, sodium thiosulfate, chelating compounds, polyvinylpyrolidones, organic hydrocoloids, minerals, preservatives
Treats 200 Gallons.
*As compared to Tetra AquaSafe.
DIRECTIONS: SHAKE WELL.
Tetra AquaSafe Plus conditioner should be used when setting up a new aquarium, with monthly partial water changes and evaporation replacement. Add 1 tsp (5 ml) for every 10 gal (38 L) of water. Make sure that replacement water is the same temperature as water in aquarium.
FOR AQUARIUM USE ONLY
CAUTION: MAY IRRITATE EYES.
Do not get in eyes.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
Contains: Tetrasodium EDTA.
Firts Aid: If in eyes, rinse with water for 15 minutes. If irritation persist, consult a medical professional.