INGLÉS: Pond Filtro Sumergible caja plana. Capacidad de 50 a 500 galones , se puede usar con bombas de 200 a 2000 galones por hora. Este filtro mide 25 cm de ancho , por 30 de largo por 11 cm de alto. Para agua limpia y saludable. Borra el agua de la suciedad y los escombros. Reduce la bomba y la obstrucción de la fuente. Se adapta a muchas bombas de estanque diferentes. Fácil de limpiar. componentes del filtro: filtro de cuadro, fácil de abrir la parte superior. Filtro almohadillas (grueso almohadillas de espuma fina). Tubería de 12 pulgadas x 1 pulgadas de ancho. Filtro de conexión de la manguera, 1 pulgadas, con un hilo conector de la manguera. Tubería accesorios, para la conexión a entrada de la bomba, 3 / 4 pulgadas de rosca macho con 1 conector de la manguera, 1 pulgadas rosca macho con una lengüeta de la manguera, 1 1 / 4 pulgadas de rosca macho con una lengüeta de la manguera. Conexión a las bombas: Este filtro se puede conectar a muchas bombas de estanque diferentes. Utilice estos accesorios y tubería para conectar la entrada de la bomba al filtro, o coloque el tubo de 1 pulgada de ancho sobre la entrada de la bomba. No necesita abrazaderas de manguera. Es fácil de desmontar el filtro de la tubería para quitar el filtro del estanque para su limpieza. bombas Recomendación: use una bomba de entre 200 y 2000 litros por hora. DynaMag 250, 500 DynaMag, Dynamag 750.

ENGLISH: Pond Submersible Flat Box Filter. For clear and healthy water. Clears water of dirt and debris. Reduces pump and fountain clogging. Fits many different pond pumps. Easy to clean. Filter components: Filter box, easy to open top. Filter pads (coarse fine foam pads). Tubing 12 inches X 1 inches ID. Filter to hose fitting, 1 inches thread with 1 inches hose barb. Tubing Fittings, for connecting to pump inlet, 3/4 inches male thread with 1 inches hose barb, 1 inches male thread with 1 inches hose barb, 1 1/4 inches male thread with 1 inches hose barb. Connecting to pumps: This filter can connect to many different pond pumps. Use these fittings and tubing to connect the pump inlet to the filter, or slide the 1 in. ID tubing over pump inlet. No hose clamps required. It is easy to detach the filter from the tubing to remove the filter from the pond for cleaning. Recomended pumps: Use a pump between 200 and 2000 gallon per hour. DynaMag 250, DynaMag 500, Dynamag 750.